sobota 13. září 2014

Royal blue


Po skutečně hektickém týdnu (v tom nejhektičtějším smyslu slova), jsem neskutečně šťastná za pár klidných chvilek strávených s rodinou na Moravě. Navíc se víkend nese v duchu oslav, protože všichni jsou nadšení, že jsem konečně dostudovala :D. 
Ale zpět k outfitu. Midi sukni z Choies jsem si zamilovala na první pohled, a to nejen kvůli královsky modré barvě, na které aktuálně tak trochu ujíždím, ale taky kvůli střihu, který ji dělá ještě zajímavější. K tomu oblíbený krajkový top odhalující záda a svěží (stále ještě letní) look byl na světě. Jak se vám líbí? 

After very very rough week I am so glad to calm down at Moravia with my family around. And what is more, everybody is happy that I finally passed my final exams so the atmosphere is really cheerful :). 
But back to the outfit! Royal blue midi skirt from Choies was the love on the first sight. Not only because of its color (which I truly madly deeply love nowadays), but also because of the very interesting cut (guys it is sooo huge!). Paired with the lace top with the open back here we are with the cute (still summer) look. How do you like it?

CHOIES skirt, top / AMAZON sandals / REBECCA MINKOFF bag / RAY BAN sunglasses / BECHICK.COM bracelet

pátek 12. září 2014

Burger fest 2014


Možná už jste slyšeli o Burger festu, akci zasvěcené jen a pouze burgerům, která proběhla na výstavišti v pražských Holešovicích uplynulý víkend. A protože jsem opravdový hamburgerový maniak, nemohla jsem si to nechat ujít (i když jsem se měla hlavně intenzivně učit :D). A jak jsem si to užila?

Maybe you have heard that there was Burger fest in Prague last week. And because I am true burger freak I couldn´t miss that (even I was supposed to study hard :D). And how was my experience? 
 

No, upřímně jsem sem musela jít dvakrát. V sobotu odpoledne tady bylo tolik lidí, že jsem se k žádnému burgeru ani nepřiblížila... takže jsem musela vyrazit i v neděli. Tentokrát jsem ale byla chytřejší a přišla jsem už ráno, kdy na místě ještě prakticky nikdo nebyl. Bohužel jsem ani tak víc než tři burgery nezvládla :). 

Well honestly I had to go there two times because on Saturday there were so many people that I didn´t get any burger at all :(. On Sunday I was better prepared, got there in the morning and it was way better! Unfortunately I was able to taste only three burgers of the many :). 
 

Nejprve jsem si dala kousek z Dish {fine burger bistro}, na který jsem se upřímně těšila nejvíce. Nikdy jsem v této restauraci nebyla, ale návštěvu jsem si plánovala už dlouho. A nebyla jsem zklamaná! Objednala jsem si jejich aktuální specialitu - Kahuna burger - se specifickou nasládlou chutí ananasu, španělskou sušenou šunkou a sýrem manchego. A přátelé, bylo to dokonalé! Určitě do restaurace zavítám, co nejdříve budu moct.
 
At first I tried the one from Dish {fine burger bistro}. I never have been there but I was planning that for such a long time. I ordered the Kahuna burger with the specific sweet taste of ananas, Spanish jamon ham and manchego cheese. And guys, I loved that so much! I have to go to the restaurant as soon as possible.


Druhou zastávkou byla restaurace Bejzment. Co k ní říct? Burger byl skvělý, stejně tak prostor pro konzumaci a úplně nejvíc se mi líbily stylové "pin-up" číšnice. A tady měli i vegetariánský burger, ze kterého byla Gabča nejšťastnější ;).

The second stop was Bejzment restaurant. What to say? I loved the burger, loved the place and loved the stylish "pin-up" waitress the most. They also had the vegetarian burger, so even Gabča was happy ;). 



Poslední a nejzajímavější burger jsem si dala v Kaiser Franz. Byl z jehněčího masa a i když s ním mám někdy trošku problém, tentokrát mi moc chutnalo. Obzvlášť v kombinaci s balkánským sýrem nemělo jehněčí nejmenší chybičku!

Last one but the most interesting was the lamb burger from Kaiser Franz. In fact this is not the restaurant yet but the group of young people with lot of enthusiasm. I am not a big fan of lamb meat but combination with the feta cheese was just perfect! 


Takže ve zkratce - Burger fest jako takový se mi moc líbil, myšlenka je to rozhodně skvělá, ale... TĚCH LIDÍ!!! V sobotu mě dav totálně otrávil. Navzdory tomu se sem příští rok určitě vrátím, je to skvělá příležitost ochutnat ty nejlepší burgery na jednom místě a za příjemné ceny. Určitě však vyrazím hned ráno...
A co vy? Byli jste na Burger festu? A máte vůbec rádi hamburgery? :)

So in short I really love the idea of Burger fest but there is SO MANY visitors that it can be really annoying. Despite this I will definitely go there next year too, it is great chance to taste the best burgers at one place for nice prices. But I am sure next time I will arrive here in the morning...
And how about you? Have you been there? Do you like burgers? :)

středa 10. září 2014

Which one...?


Dneska jsem konečně úspěšně složila státnice, a tak bych se ráda odměnila mrňavým dárečkem :). A protože je vážně ostuda, že nemám vůbec žádné hodinky (no věřili byste tomu?!?), asi je nejvyšší čas to napravit. Zároveň jsem velká fanynka Michaela Korse, takže bych si strašně ráda pořídila jedny právě od něj. Ale právě v tomto bodě vyvstává ta úplně nejzapeklitější otázka... Které!?! Prosím, prosím poraďte... Jsem totiž blázen úplně do všech ;).

Today I passed my final exams (sucessfully - hurray) and I would like to give myself a little gift :). It is shame but yet I don´t have any watch at all!!!  Would you believe it? And because I am a huge fan of Michael Kors I would love to have one from him. But here is the most difficult question... Which one!?! Please give me your advice... Cause I am crazy about every single one of them ;).

pondělí 1. září 2014

Sweatpants


Tak to vypadá, že nám začal podzim... Většinou mi ochlazení nepatrně zkazí náladu, ale letos ne! Už jsem se totiž nemohla dočkat podzimních outfitů (no a taky mě ještě čeká dovolená v teplíčku :D).
Do těchto koženkových tepláků jsem se zamilovala na první pohled, ukořistila jsem je ve slevách v Zaře a konečně jsem je mohla vyvenčit na malé procházce po Olomouci. Jak se vám líbí fotky? Mně moc :)

It seems the autumn is already here... Usually I am bit upset when the weather turns bad but this year I couldnt wait to wear autumn outfits (well and I am still waiting for the holidays in warm Spain :D).
I felt in love with this awesome leather sweatpants in the Zara sales and finally took them out for a little walk in Olomouc. How do you like the pics?

ZARA sweatpants / MANGO top / STELLA MCCARTNEY handbag / TALLY WEIJL sneakers
 / EBAY earrings / BECHICK bracelet

pátek 29. srpna 2014

Frey Wille Event


Díky holkám z Czech Chicks jsem měla příležitost navštívit akci Frey Wille a Clarins, která se konala v krásném prostředí butiku Frey Wille v Havířské. A i když jsem si nebyla jistá, jestli s kamarádkou Gabčou vydržíme až do konce, nakonec to díky skvělé společnosti nebylo vůbec nic těžkého :).
Barman nás neustále zásoboval skvělým Aperol Spritzem, skvěle jsme si popovídaly o módě a kdo měl ty nervy a vystál dlooouhou frontu, dočkal se nalíčení přímo od vizážistek Clarins. Hlavním bodem programu však samozřejmě byly šperky a šátky Frey Wille.


Šperky rakouské firmy Frey Wille znám už hodně dlouho, konečně jsem si ale mohla tahle malá mistrovská díla také "osahat". Nejvíc mě zaujala starší kolekce Kilimanjaro, která obsahuje zejména hravé, zvířecí a afrikou inspirované vzory.   


Skvělá byla ukázka vázání šátků. Netušila jsem, i když mám doma šátků celou hromadu, co všechno se z nich dá vykouzlit - od náramku, přes ozdobu na kabelku, až po vkusné šaty nebo topík. Doufám, že se mi podaří vám některé tipy v budoucnu ukázat i na blogu :).


A když jsme si všechno prohlédly, přišel čas na nezávazný pokec. Hanka a Verča jsou úžasné a naživo ještě stylovější než na blogu. Stejně tak ostatní slečny, se kterými jsme měly příležitost prohodit pár slov (samozřejmě hlavně o módě) :). Takže ještě jednou moc děkuji za pozvání a už teď se těším na nějakou další podobnou akci!!!

BECHICK top, bracelet / ZARA pants / FREY WILLE scarf / EBAY earrings